艺术作品

阴翳礼赞
2018

美浓和纸、香木、铁、玻璃灯、扬声器等
H2000mm W1500mm

《阴翳礼赞》是日本作家、散文家谷崎顺一郎的随笔集，书中探讨了日本独有的美感。在这本书中，西方国家在那时还没有路灯，他们会使房间尽可能明亮，并执着于消除阴影。然而在日本，人们接受了阴影，并通过利用它们创造了仅在阴影中出现的艺术，谷崎认为这是古代日本艺术的特征。山崎晴太郎以他的观念意识为主题创作了一个装置。您可以通过灯光、音乐、香气和日本纸（带字体排印但无水墨）以五种感官体验这个装置。

装置“阴翳礼赞”是一张海报，由形状精美的裁剪过的和纸组成。只有从海报后方照亮时，字母的形状才会显现。印刷没有固定方式，这些被裁剪的字母就会漂浮并能够在空气中若隐若现。昏暗的空间使得一闪而过的字母的轮廓变得更加模糊，让这些富有吸引力的字母所蕴含的故事浮现出来。

此外，在《阴翳礼赞》中，字体排印、音乐和香氛都得到运用，以表达静态和动态，明亮和昏暗，安静而又柔和的高雅精致。

在字体排印上我们刻意忽略了易读性，并以不确定、含糊的方式对其进行了设计，仅保留了其字符形式。而且，它被精炼为《阴翳礼赞》观念意识的形体，您只能通过身体感官去理解，从而摆脱了阅读汉字获取含义。这种字符形式源自日本传统文学的笔触，令人感觉到柔和而有力的移动似乎已经融入到空间中。尽管是二维的，但穿透光投射出的字符形式却充满了三维的活力，并成为更加模糊的存在。

所谓美,常常是由生活实践发展起来的,被迫住在黑暗房子里的我们的祖先,不知何时在阴翳中发现了美,不久又为了增添美而利用阴翳。
谷崎润一郎——《阴翳礼赞》

伴奏的乐曲则是由“笙”（日本传统管乐器）和日本传统乐器的音阶的电子乐组成。同时，在日本实际录制的外部声音和埋地陶罐的声音也被收录其中。借助使用四声道扬声器的音响系统，您可以在会场体验到低沉的声音世界。另外，在展览期间，借助模块合成器实时更新着声音，您可以体验到类似于光变暗那样的声音衰减。

该展览中也可以与香氛邂逅，我们准备了基于香氛的视觉图像设计，使得发出光的区域呈现烟雾，而在阴影区域中烟雾将被消除。我们采用了“烧香”和“线香”两种方法来燃烧散发烟雾。“烧香”是供参观者以互动形式参与展览，而“线香”则是为了戏剧化地呈现展区。“烧香”之所以能够散发独特香气，是因为使用了一种被称为“伽罗”的香木（日本香木范畴中，同类产品里最佳），当参观者不断点燃被分成小块的“伽罗”时，就能再现透过香气展现的光影和一种木材“ 伽罗”的香气。而“线香”的香气则来自于越南种植的沉香与“伽罗”香气的完美结合，它被用于营造一种神秘空间。

展览会
2018年2月15日至19日/Mono日本2018/阿姆斯特丹，劳埃德文化大使酒店