艺术实践

山崎晴太郎 通讯 2024年8月29日

在上一期中，我介绍了创作系列作品《溢出的标本（Specimens of the Spilled Over）》的具体步骤。

今天，我想稍微谈一下为什么会开始创作这个系列。

我不知道自己究竟是在什么时候第一次完全意识到这一点，但我对事物之间的空间，或者两者之间模糊的边界，产生了异常的兴趣。我一直在我的当代艺术作品中追寻这种感受，也经常被问到，为什么我如此迷恋模糊性。

每次我都会解释说，这是因为日本的传统美学，但最近我觉得自己终于找到了更贴切的解释。

这也与我作为设计师的工作有关。

作为设计师，我制作各种各样的事物，我的设计工作是为了客户以及后续使用者的利益而整理信息。这个整理过程的一部分涉及如何处理敏感信息。必须绝对避免歧视性的表达。

而关于如何避免歧视性表达，也存在各种理论和规则。

这固然是一件好事，但另一方面，我一直在想，我们是否只是利用这些理论来认为自己理解了问题，或者这只是社会给这些问题加盖一个盖子的方式。

《溢出标本》正是描绘了这种社会现象。

作品中，围绕各种语言所产生的模糊事物被放大、涂上明亮的荧光色、用昆虫别针固定、制成标本，并分发到社会中。这只是理解的假象，是对模糊性的象征化，是拉长并消耗模糊性。这就是这个项目想传达的信息。

在近年来 SDGs（可持续发展目标）和多样性声音上升的背景下，我有时会觉得，对“多样性”和“少数群体”的表面关注，可能反而阻碍了更深层次的理解。

这似乎将“少数群体”和“多样性”的概念形式化，就像我们在命名一种新的昆虫物种，将其别起来，储存在标本盒中一样。

通过发明指向以前在模糊性中被忽略问题的新词，并展出与这些词对应的标本，我们可能错过了那些隐藏在语言和思想边界内的事物所散发的触觉、气味、味道，甚至声音。

这是现代社会的一个方面，我们每个人都参与其中，包括我自己。这也是提醒我自己不要忘记。

在我于青山 Spiral Garden 举办的个展中，我将展出这个系列的几件新作，包括大型作品。

入场免费，欢迎大家前来参观。

群展信息

我将参加在波兰华沙和韩国金浦举办的群展。

展览名为“Warsaw Gallery Weekend”，将于九月的最后一个周末举办。
展览主题为“空置纪念碑应该填充什么？”我将展出系列作品《声音中的声音》的两件作品。这些作品也可以在我的 Spiral Garden 个展中观赏。

声音中的声音
作品：《Sandra Oh 在奥克兰反亚裔仇恨集会上发言》、《福岛核电排除区的今日景象》
媒介：光面纸档案喷墨打印
年份：2024

另一场群展名为“Art is”，将在韩国金浦的 Czong 当代艺术研究所举行，时间为明年二月至三月。我将参加展览的后半段（3 月 12 日至 30 日），展出作品《800 万痕迹》。这件作品也可在 Spiral Garden 观看。

八百万的痕迹
媒介：光面纸档案喷墨、日式纸档案喷墨、纺织品
年份：2023-2024