ŒUVRES

Voix figée
2025

Impression jet d’encre UV sur papier
H910×W1167mm
H380×W455mm

STILL VOICE est une série qui cherche à reconstruire l’esprit et la structure de la nature morte — une forme longtemps chérie dans la tradition de la peinture occidentale — dans le contexte de l’expression visuelle contemporaine.
Historiquement, la nature morte (natura morta, bodegón) n’a jamais consisté simplement à représenter des fruits, des fleurs, des livres ou de la verrerie. En représentant des objets « immobiles », elle est devenue un récipient silencieux pour le temps, la mortalité et l’éphémérité de la matière — préservant ce qui ne peut être vu : la décomposition, l’absence et le passage inévitable de la vie.
La nature morte a toujours été silencieuse, et pourtant, dans ce silence, une voix résonnait — pensées non dites, émotions latentes et réflexions philosophiques.
Cette série est une tentative d’invoquer cette voix du silence — une voix immobile — dans le présent. Chaque œuvre de la série STILL VOICE commence par une photographie haute résolution, soigneusement composée avec des objets rappelant le bodegón baroque espagnol : récipients, fruits, fleurs — vestiges d’un langage visuel symbolique.
Mais une autre forme de temporalité — le son — est superposée à cette image. Ce son, collecté dans le même espace, est visualisé sous forme de sonogramme. Ces sonogrammes deviennent des figures sonores, suspendues comme des glyphes ou des formes sculpturales, déposées silencieusement dans la composition. Et ensuite, de l’encre UV est versée.
Plutôt que de fixer l’image, l’encre rejette la clarté. Elle obéit à la gravité, s’effondre sur elle-même, et érode à la fois la photographie et le sonogramme en dessous. Ce qui semblait certain devient flou ; ce qui était visible devient voilé.
Ce n’est pas simplement une surface picturale — c’est un espace où ce qui est vu, ce qui est entendu et ce qui succombe à la gravité physique se croisent.
Aucune de ces couches n’est entièrement lisible.
Elles résistent à la résolution.
Et dans ce partage d’incomplétude, une voix sans son s’élève — doucement — entre le temps et la perception.
STILL VOICE ne cherche pas la perfection de l’image.
Elle situe la beauté dans le processus de formation et de dissolution.
Son silence n’est pas muet : il est rempli des voix des choses qui n’ont jamais été nommées, mais qui ont toujours été présentes.